{"id":"8527","url":"https://navtex.online/messages/8527","station":{"id":"navtex-de-pinneberg-s","name":"Pinneberg NAVTEX [S]","navarea":"I"},"header":{"letter":"S","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"30"},"refs":[],"firstSeen":"2025-12-30T19:01:32.000Z","lastSeen":"2025-12-30T23:00:16.000Z","copies":2,"sources":1,"quality":0.9117647,"text":"ZCZC SA30\nNCC-HAMBURG\n301230 UTC DEC __\n,_\n_2-4,. NO. 696\nGERMAN BIGHT. WESTERLY OFFJDZYPM_FW_YBM_JGWHEJ_\nJBONG_PS_ZUMU_PMYFWPYMLCZ_ONGYP_ZYHPWMWYF_HMFM_X.\n55-04,98N 007-07,83E\nREPORTED AT 10.25._:_/_CANCEL THIS MESSAGE 310030 UTC DEC 25.\nNNNN","plain":{"title":"Pinneberg NAVTEX [S] · Navigational warning · No. 30","issued":"31 Dec 2025 00:30 UTC","text":"NCC-hamburg\n301230 UTC Dec ▯▯\n[unreadable line]\n▯2-4,. no. 696\nGerman bight. Westerly OFFJDZYPM▯FW▯YBM▯JGWHEJ▯\n[unreadable line]\n55°04.98′N 007°07.83′E\nReported at 10.25.▯:▯/▯CANCEL this message 31 Dec 2025 00:30 UTC.","summary":"NCC-hamburg"},"positions":[[7.1305,55.083]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"270908","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-30T23:00:16.000Z","lastAt":"2025-12-30T23:00:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":18,"primary":true,"text":"ZCZC SA30\nNCC-HAMBURG\n301230 UTC DEC __\n,_\n_2-4,. NO. 696\nGERMAN BIGHT. WESTERLY OFFJDZYPM_FW_YBM_JGWHEJ_\nJBONG_PS_ZUMU_PMYFWPYMLCZ_ONGYP_ZYHPWMWYF_HMFM_X.\n55-04,98N 007-07,83E\nREPORTED AT 10.25._:_/_CANCEL THIS MESSAGE 310030 UTC DEC 25.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-12-30T19:01:32.000Z","lastAt":"2025-12-30T19:01:32.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":27,"primary":false,"text":"ZCZC SA30\nNCC-HAMBURG\n301230 UTC DEC 25\nNAV. WARN. NO. 696\nGERMAN BIGHT. WESTERLY OFFSHORE WINDFARM '_$_3*_\n*_9,__0'_+7.7_0.6!206.):+_9,_4_-3$UBKUE_55-04,+!_.\n__ _:!0_09,_60_+6_02._9,._):$___$\nCANCEL THIS MESSAGE 310030 UTC DEC 25.\nNNNN"}]}