{"id":"85310","url":"https://navtex.online/messages/85310","station":{"id":"navtex-cl-isla-de-pascua-f","name":"Isla de Pascua (Easter Island) NAVTEX [F]","navarea":"XV"},"header":{"letter":"F","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"60"},"refs":[],"firstSeen":"2025-10-15T00:55:17.000Z","lastSeen":"2025-10-15T00:55:17.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9535674,"text":"ZCZC FA60\n091125 UTC SEP\nPETERSBURG NAV WARN 223/25\nEASTERN GULF OF FINLAND\nAREAS TEMPORARILY DANGEROUS FOR SHIPPING\n092100 UTC SEP THRU 012100 UTC NOV\nA..\n__N 028-08-37E \n60-24-45N 028-03-42E \nFURTHER ALONG THE LINE TO NORTHWEST FROM VESSEL TRAFFIC \nSEPARATION SYSTEM NEAR SOMMERS GOGLAND RODSHE_ ISLANDS TO \n60-12-2 027-46-04E\n_YPAPPAQRN 027-00-43E \n60-02-23N 026-35-04E \n60-00-30N 026-22-00E\nFURTHER ALONG THE STATE BORDER OF RUSSIAN FEDERATION WITH FINLAND TO \n60-29-09N 027-46-22E \n60-29-14N 027-8-6__09,_:6_$06.'+_.+6_$._+*_'!0.+_.)+'*$+3.Z_Y_F_DEQBGP_K_BDAZ_WOAWTN 027-50-18E \n60-30-35N 027-53-40E \nTHEN ALONG THE COASTLINE TO \n60-30-23N 028-08-37E\nB. \n_5+_!60_.\n__(,9_DAKK(()(_:_((,2-)_2_-15N 027-58-01 \n59-33-00N 027-48-50E\n59-39-04N 027-22-56E \n59-37-13N 027-02-57E\n59-40-07N 026-4_-23E \n59-49-16N ,-0:6__09,__+_:_ 026-24-59E \nN_HZHFH_G_ARPAWW\n59-57-13N 027-00-52E \n59-54-12N 027-02-01E\n59-49-56N 027-11-37E \n59-30-40N 028-04-32E\nFURTHER ALONG THE COASLINE TO \n59-28-43N 028-03-02E\nCANCEL THIS MESSAGE 012200 UTC NOV\nNNNN","plain":{"title":"Isla de Pascua (Easter Island) NAVTEX [F] · Navigational warning · No. 60","issued":null,"text":"091125 UTC Sep\nPetersburg nav warn 223/25\nEastern gulf of finland\nAreas temporarily dangerous for shipping\n092100 UTC Sep thru 012100 UTC Nov\nA..\n▯▯N 028-08°37′E \n60-24°45′N 028-03°42′E \nFurther along the line to northwest from vessel traffic \nSeparation system near sommers gogland RODSHE▯ islands to \n60-12-2 027-46°04′E\n▯YPAPPAQRN 027-00°43′E \n60-02°23′N 026-35°04′E \n60-00°30′N 026-22°00′E\nFurther along the state border of russian federation with finland to \n60-29°09′N 027-46°22′E \n60-29°14′N 027-8-6▯▯09,▯:6▯$06.'+▯.+6▯$.▯+▯▯'!0.+▯.)+'▯$+3.Z▯Y▯F▯DEQBGP▯K▯BDAZ▯WOAWTN 027-50°18′E \n60-30°35′N 027-53°40′E \nThen along the coastline to \n60-30°23′N 028-08°37′E\nB. \n[unreadable line]\n▯▯(,9▯DAKK(()(▯:▯((,2-)▯2▯-15N 027-58-01 \n59-33°00′N 027-48°50′E\n59-39°04′N 027-22°56′E \n59-37°13′N 027-02°57′E\n59-40°07′N 026-4▯-23E \n59-49°16′N ,-0:6▯▯09,▯▯+▯:▯ 026-24°59′E \n[unreadable line]\n59-57°13′N 027-00°52′E \n59-54°12′N 027-02°01′E\n59-49°56′N 027-11°37′E \n59-30°40′N 028-04°32′E\nFurther along the coasline to \n59-28°43′N 028-03°02′E\nCancel this message 012200 UTC Nov","summary":"Eastern gulf of finland · Areas temporarily dangerous for shipping"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"260759","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-15T00:55:17.000Z","lastAt":"2025-10-15T00:55:17.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":41,"primary":true,"text":"ZCZC FA60\n091125 UTC SEP\nPETERSBURG NAV WARN 223/25\nEASTERN GULF OF FINLAND\nAREAS TEMPORARILY DANGEROUS FOR SHIPPING\n092100 UTC SEP THRU 012100 UTC NOV\nA..\n__N 028-08-37E \n60-24-45N 028-03-42E \nFURTHER ALONG THE LINE TO NORTHWEST FROM VESSEL TRAFFIC \nSEPARATION SYSTEM NEAR SOMMERS GOGLAND RODSHE_ ISLANDS TO \n60-12-2 027-46-04E\n_YPAPPAQRN 027-00-43E \n60-02-23N 026-35-04E \n60-00-30N 026-22-00E\nFURTHER ALONG THE STATE BORDER OF RUSSIAN FEDERATION WITH FINLAND TO \n60-29-09N 027-46-22E \n60-29-14N 027-8-6__09,_:6_$06.'+_.+6_$._+*_'!0.+_.)+'*$+3.Z_Y_F_DEQBGP_K_BDAZ_WOAWTN 027-50-18E \n60-30-35N 027-53-40E \nTHEN ALONG THE COASTLINE TO \n60-30-23N 028-08-37E\nB. \n_5+_!60_.\n__(,9_DAKK(()(_:_((,2-)_2_-15N 027-58-01 \n59-33-00N 027-48-50E\n59-39-04N 027-22-56E \n59-37-13N 027-02-57E\n59-40-07N 026-4_-23E \n59-49-16N ,-0:6__09,__+_:_ 026-24-59E \nN_HZHFH_G_ARPAWW\n59-57-13N 027-00-52E \n59-54-12N 027-02-01E\n59-49-56N 027-11-37E \n59-30-40N 028-04-32E\nFURTHER ALONG THE COASLINE TO \n59-28-43N 028-03-02E\nCANCEL THIS MESSAGE 012200 UTC NOV\nNNNN"}]}