{"id":"85684","url":"https://navtex.online/messages/85684","station":{"id":"navtex-ru-novorossiysk-a","name":"Novorossiysk NAVTEX [A]","navarea":"III"},"header":{"letter":"A","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"97"},"refs":[],"firstSeen":"2025-10-18T20:04:00.000Z","lastSeen":"2025-10-29T20:05:46.000Z","copies":10,"sources":1,"quality":0.8508474,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/25\nIROI_E\n_ XYGLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRI__ EXEOF_S_\n_M_YZBM\n __KMG_H__ZXHT TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 160_00 _73: 9:5 25 TBT\n_0N 033-16-=0ETK\n_Y_AND COASTLINE \nE. 4_-$3-12N 033-32-54E 44-42-__33326-_4_5__4-45-06N 033*2)\n6_09_,_.7_\n_ 033-32-36E AND COA__LINE\nF.__4-44-00N\n03_)9_XNM\n_K_\n_EECE:0____\n2. CANCEL THIS C OCT 25\nNNNN","plain":{"title":"Novorossiysk NAVTEX [A] · Navigational warning · No. 97","issued":"16 Oct 2025 12:00 UTC","text":"Avurnav brest 477/25\n[unreadable line]\n▯ xyglenan\nSpecial operations\n[unreadable line]\n ▯▯KMG▯H▯▯ZXHT to 16 Oct 2025 12:00 UTC\n From 160▯00 ▯73: 9:5 25 tbt\n▯0N 033-16-=0etk\n▯Y▯AND coastline \n[unreadable line]\n▯ 033-32°36′E and COA▯▯LINE\n[unreadable line]\n2. Cancel this c Oct 25","summary":"▯ xyglenan · Special operations"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"261200","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-26T20:08:23.000Z","lastAt":"2025-10-26T20:08:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":44,"primary":true,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/25\nIROI_E\n_ XYGLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRI__ EXEOF_S_\n_M_YZBM\n __KMG_H__ZXHT TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 160_00 _73: 9:5 25 TBT\n_0N 033-16-=0ETK\n_Y_AND COASTLINE \nE. 4_-$3-12N 033-32-54E 44-42-__33326-_4_5__4-45-06N 033*2)\n6_09_,_.7_\n_ 033-32-36E AND COA__LINE\nF.__4-44-00N\n03_)9_XNM\n_K_\n_EECE:0____\n2. CANCEL THIS C OCT 25\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-20T04:06:11.000Z","lastAt":"2025-10-20T04:06:11.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/25\nIROIQEE- YEU - GLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UTC OCT 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNJRY EXERCISES IN D 16C (CHART FR6990), AREA BOUNDED BY:\n 47-46.40N 005-00.00W\n 47-48.30N\n_PTUEIMQPW\n 47-47.13N 005-43.42W\n 47-44.69N 005-49.43W\n 47-40.92N 005-55.15W\n 47-37.29N 005-58.41W\n 47-34.60N 006-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00W\n 47-09.60N 005-04.40W\n 47-16.80N 005-00.10W\n2. CANCEL THIS MSG 162300 UTC OCT 2_NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-20T00:04:06.000Z","lastAt":"2025-10-20T00:04:06.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/25\nIROISE - YEU - GLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UTC OCT 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNERY EXERCISES IN D 16C (CHART FR6990), AREA BOUNDED BY:\n 47-46.40N 005-00.00W\n 47-48.30N 005-38.10W\n 47-47.13N 005-43.42W\n 47-44.69N 005-49.43W\n 47-40.92N 005-55.15W\n 47-37.29N 005-58.41W\n 47-34.60N 006-00.00W\n 47-08.10PYAPPMPPW\n 47-09.60N 005-04.40_ON\n_ -1680N 005-00.10W\n2. CANCEL THIS MSG 1_300 UTC OCT 25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-18T20:04:00.000Z","lastAt":"2025-10-18T20:04:00.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVUDB_ BREST 477/25\nIROISE - YEU - GLENAN\nSPECIAL OPEL_FZJON\nIO_VNG EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UTC OCT 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNERY EXERCISES IN D 16C (CHART FR6990), AREA BOUNDED BY:\n 47-46.40N 005-00.00W\n 47-48.30N 005-38.10W\n 47-47.13N 005-43.42W\n 47-44.69N 005-49.43W\n 47-40.92N 005-55.15W\n 47-37.29__.41W\n 47-34.60N 006-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00W\n 47-09.60N 005-04.40W\n 47-16.80N 005-00.10W\n2. CAN_EL HDFJMBJV\n _U_M_OCT 25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-24T04:04:34.000Z","lastAt":"2025-10-24T04:04:34.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":19,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 6:__IROISE - YEU - GLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 T_ 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UT_T 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNERY EXERCISES IN D 16C (CHART FR6990), AREA BOUNDED B_:\n 47-46.40N 005-00.00W\nM\nYCYFBP_G_\n_EIMQPW\n 47-47.13N 005-43.42W\n 47-44.69N 005-499_\n_9,._6:_6__+7__\n_55.15W\n _(-_9N 005-58.41W\n 47-34.60N 086-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00W\n 47-09.60N 005-04.40W\n 47-16.80N 005-00.10W\n2. CANCEL THIS MSG 162300 UTC OCT 25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-27T04:08:30.000Z","lastAt":"2025-10-27T04:08:30.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":21,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/2_9,_!6+!_,_KOXOKKOHE___ OPERATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UTC OCT 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNERY EXERCISES IN D 16C (CHART FR6990), AREA B_UNDED BY:\n 47-46.40N 005-00.00W\n 47-48.30N 005-38.10W\n 47-47.13N 005-43.42W\n 47-44.69N 005-49.43W\n 47-40.92N 005-55.15W\n 47-37.2_\n 47-34.60N 006-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00(_\n 47-09.60N 005-04.40W\n 47-16.80N 005-00.10W\n2. CANCEL THIS_MSG\n JUVMG_H_MZ_H\n_HGONNKKKKKKKKKKKKKKK_HC\n___N__ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-29T20:05:46.000Z","lastAt":"2025-10-29T20:05:46.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":22,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BREST 477/25\nIROISE - YEU - GLENAN\nSPECIAL OPERATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 160800 UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FROM 162000 UTC _C\n___HMGHZM\n EUUMG_H_MZXHM\n_JMFMWM\n_EGX__VGXDY_MF_TAA*_(3_B_WPWML_UARYMRPN 005-00.00W\n 47-48.30N 005-38.1_U\nHM\nYCYC_N 00543_2\n 47-44.69N 005-49.43W\n 47-40.92N 005-55.15W\n :7-=7.29N 005-58.41W\n _SK_ERMYPN 006-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00W\n 47-09.60N 005-04.40W\n 47-16.80N 005-00.10W\n2. CANCEL THIS MSG 162300 UTC OCT 25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-19T04:04:00.000Z","lastAt":"2025-10-19T04:04:00.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":28,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVURNAV BRES_ 477/25\n_8498'3 - YEU - GAENA_\nFIAL OPE_ATIONS\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 16_800 KTC OCT -5/=___\n($(-_ UTC OCE 25\n X_CT 25 TO 162200 UTC OC\n__V_\n TUNNERY EXERCISES IN D 16M _VGNDED _Y:\n 47-46.40N 005-00.00W\n _:_6!_0_005-38\n_G\n_UARUMQEN 005-43.-7__9_._6:6__.29N 005-58.41W\n 47-34.60N 006-00.00W\n 47-08.10N 006-00.00W\n 47-09.60N 005-04.40W\n 49_:)2. CANCEL THISV 162300 UTC OCT 25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-22T00:08:10.000Z","lastAt":"2025-10-22T00:08:10.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":45,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\n_ONS\n_QM IRINGIEXERCISE\n FYPP UTC OCT QYQWPP_UTC OCT 25\n FYOM 16200 UTC OXT\n_A\n_E_O  _UU_VE_TC_ZMH__T\n GUNNERY EXERCISES I_ D_EWG_KQXCHA_T MI6990_ _-43- _97,$3$ _6:\n 47-46.40N 005-0\n.0__+\n 47-47.13N 005-43.42_9\n._6:66_, 005-49.43W\n 47-40.92N 0_5-\n5.15W\n 47_37_294 005-58.41W\n 47-34.60N 006-00.00W\n _RUAPIMQPN 006-0_.00W\n _YU_BE_G__\n__YBY_UONMPYC_ E_F_G_\nNF__FB _25NNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-28T20:05:47.000Z","lastAt":"2025-10-28T20:05:47.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":65,"primary":false,"text":"ZCZC AA97\nAVQRN\n_BU__KOHE_L__FIRING EXERCISE\n _PIPP UTC OCT 25 TO 161200 UTC OCT 25\n FTO_YWPPP UTC OCT 25 TO 162200 UTC OCT 25\n GUNNERY EYERCISES IN D\nQVA\n___VGXDY\n___++S_47-40.94.40W\n $7+1_.8_\n((_(5-(3_-80_\n2. _ANCEL THIS MSG 1_2380,$_9_____**_--8__97_EEQB_3_1+1_,_9034-589,'\n1. FIRING EXERCISE\n FROM 161400 UTC OCT_QAO\nGHZM\n _UVXMGCH_MZX_MHH_NM_ISES IN R157 ACZ\nOKBQ_LZCWPWON_I_H_ONMYFUBY\n._F__CB__U__TMYF\nB_W\n 48-10.00N, 004-53.00_PPW\n 48-05.00N, _-53.0031\n)/_6__ 48-19.44N, 004-48.34W / 4\n-(_.44N, 004-42.57W\n 48-20.01N, 004-39._2_\n2. CANCEL THIS MSG 162200 UTC OCT *5NNNN"}]}