{"id":"87104","url":"https://navtex.online/messages/87104","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"20"},"refs":[],"firstSeen":"2025-10-30T02:27:52.000Z","lastSeen":"2025-10-30T02:27:52.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.99285716,"text":"ZCZC OA20\nCOASTAL WRNG 308/25\n\nTHE YELLOW LIGHT AND RADARABLE BOUY FOR TSUNAMI MONITORING 8 MILES RANGE IS ADRIFT IN POSN 35-58N 018-35E.\nTRANSITING SHIPS PAY ATHONONNIII_\nZCZC","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Navigational warning · No. 20","issued":null,"text":"Coastal warning 308/25\n\nThe yellow light and radarable bouy for tsunami monitoring 8 miles range is adrift in position 35°58′N 018°35′E.\nTransiting ships pay ATHONONNIII▯\nZczc","summary":"The yellow light and radarable bouy for tsunami monitoring 8 miles range is adrift in position 35°58′N 018°35′E"},"positions":[[18.58333,35.96667]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"262820","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2025-10-30T02:27:52.000Z","lastAt":"2025-10-30T02:27:52.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":1,"primary":true,"text":"ZCZC OA20\nCOASTAL WRNG 308/25\n\nTHE YELLOW LIGHT AND RADARABLE BOUY FOR TSUNAMI MONITORING 8 MILES RANGE IS ADRIFT IN POSN 35-58N 018-35E.\nTRANSITING SHIPS PAY ATHONONNIII_\nZCZC"}]}