{"id":"8759","url":"https://navtex.online/messages/8759","station":{"id":"navtex-nl-netherlands-coastguard-radio-p","name":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P]","navarea":"I"},"header":{"letter":"P","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"51"},"refs":["MSI 40/26"],"firstSeen":"2026-01-01T18:32:51.000Z","lastSeen":"2026-02-05T06:33:44.000Z","copies":15,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC PA51\n050352 UTC FEB 26\nMSI 40/26\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nUNKNOWN DRIFTING BUOY 53-48.50N 006-09.50E\nSHOWING YELLOW FLASHING LIGHT\nNNNN","plain":{"title":"Netherlands Coastguard Radio (PBK) NAVTEX [P] · Navigational warning · No. 51","issued":"5 Feb 2026 03:52 UTC","text":"5 Feb 2026 03:52 UTC\nMSI 40/26\nTSS terschelling - german bight\nUnknown drifting buoy 53°48.50′N 006°09.50′E\nShowing yellow flashing light","summary":"TSS terschelling - german bight · Unknown drifting buoy 53°48.50′N 006°09.50′E"},"positions":[[6.15833,53.80833]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"271140","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-02-05T06:33:44.000Z","lastAt":"2026-02-05T06:33:44.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC PA51\n050352 UTC FEB 26\nMSI 40/26\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nUNKNOWN DRIFTING BUOY 53-48.50N 006-09.50E\nSHOWING YELLOW FLASHING LIGHT\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-01T18:32:51.000Z","lastAt":"2026-01-12T18:33:02.000Z","repeats":4,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-02-05T06:33:18.000Z","lastAt":"2026-02-05T06:33:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n050352 UTC FEB 26\nMSI 40/26\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nUNKNOWN DRIFTING BUOY 53-48.50N 006-09.50E\nSHOWING YELLOW FLASHING LIGHT\n\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-11T18:32:56.000Z","lastAt":"2026-01-11T18:32:56.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":2,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/__\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-06T18:33:18.000Z","lastAt":"2026-01-06T18:33:18.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":3,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSCM_PC__\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-08T18:33:23.000Z","lastAt":"2026-01-08T18:33:23.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 500:_!__.\n_53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-05T18:33:19.000Z","lastAt":"2026-01-05T18:33:19.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERS__U\nIFM_MG_PYBMLF_UOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-02T18:32:50.000Z","lastAt":"2026-01-02T18:32:50.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":6,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\n__*!._0:__\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-09T18:33:09.000Z","lastAt":"2026-01-09T18:33:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":8,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERSCHELSFM_MG_PYBMLF_DHONLCZ_MHP_HMHPPC_FG_M\n_TEMUE UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-04T18:32:48.000Z","lastAt":"2026-01-04T18:32:48.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":9,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n30_80_ _H_MWPM_RHO_G_JFM_PC_\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-05T06:33:37.000Z","lastAt":"2026-01-05T06:33:37.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":0,"primary":false,"text":"ZCZC P_XY\nEPQIPR UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-03T18:32:49.000Z","lastAt":"2026-01-03T18:32:49.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":4,"primary":false,"text":"ZCZC PA51\n301804 UTC DEC 25\nMSI 378/25\nTSS TERSCHELLING - GERMAN BIGHT\nBUOY TE5 53-37.8N 005-53.7E UNLIT.\n,_9,,888_+:+: 0-24\n021717 UTC SEP 25\nMSI 239/25\nNORTHSEA\nOOSTER BUITENGROND\nCHART DE90 (INT1461)\nOBSTACLE ON SEABED\n53-31.4N 006-17.6E\nDANGEROUS TO FJDQY_MONONNIII_ZCZC"}]}