{"id":"8959","url":"https://navtex.online/messages/8959","station":{"id":"navtex-se-gislovshammar-j","name":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J]","navarea":"I"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"71"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-03T05:21:03.000Z","lastSeen":"2026-01-03T05:21:03.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.96367115,"text":"ZCZC JE71\n030401 UTC JAN\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALTIC, SOUTHEASTERN B_LTIC, SOUTHERN BALTIC, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, E_TERN BALTIC, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, SEA OF AALAND, NORTHERN BALTIC, THE QUARK, THE BELTS\n\nICING WARNING\nEORTHERN SEA OF BOTHNIA, THE QUARK, BAY OF BOTHNIA, GULF OF FINLAND\n\nWEATHER SUMMARY:\nL CENTRED W OF GOTLAND WKN SOMEWHAT_MTM_FZYMSMBZ_MJP_GUYWJMFMHDPMZYHDMJP_\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK, LAKE VAENERN\nN-NE 8-13. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\n\nKATTEGAT, THE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTCCVU_ 5-10. OVERNIGDHMJZI_K_BPUDHMF__SBMG$_6*_+_.6!.+6.*+7._!_$.'+/._+6_.\n\nSOUTHERN BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC\n W 10-15. TEM_O CS__OY_JZU_A_T__AOF_PZZ_MHFJ\n_O_CENTRAL BALTIC, NORTHERN BALTIC\n6-11 AROUND L W OF GOTLAND, CLOSE TO THE SWEDISH COAST AT FIRST N 15. THIS EVENING IN N-MOST PART E 8-13. TEMPO RAIN OR SNOW WI_H MOD-POOR VIS.\n\nGULF OF RIGA\nS 3_8_ MAINLY GOOD VISMGJZ_P_ SHWR OF SNOW.\n\nGULF OF FINLAND\nE 8-13. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, THE QUARK E-NE 12- 17. OVERNIGHT SOMEWHAT DECR. SNOW WITH POOR VIS, IN THE DAY IN N PART IMPR VIS.\n\nBAY OF BOTHNIA\nNE 7-12. GOOD VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Stockholm (Gislövshammar) NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 71","issued":null,"text":"030401 UTC Jan\nBaltic sea weatherforecast\n\nNear gale warning\nCentral baltic, southeastern B▯LTIC, southern baltic, northern sea of bothnia, E▯TERN baltic, southern sea of bothnia, sea of aaland, northern baltic, the quark, the belts\n\nIcing warning\nEorthern sea of bothnia, the quark, bay of bothnia, gulf of finland\n\nWeather summary:\nL centred W of gotland wkn SOMEWHAT▯MTM▯FZYMSMBZ▯MJP▯GUYWJMFMHDPMZYHDMJP▯\nForecast valid 24 hours (wind scale in meters per second)\n\nSkagerrak, lake vaenern\nN-NE 8-13. Temporarily snow with poor visibility.\n\nKattegat, the sound, the belts, western BALTCCVU▯ 5-10. OVERNIGDHMJZI▯K▯BPUDHMF▯▯SBMG$▯6▯▯+▯.6!.+6.▯+7.▯!▯$.'+/.▯+6▯.\n\nSouthern baltic, southeastern baltic\n W 10-15. TEM▯O CS▯▯OY▯JZU▯A▯T▯▯AOF▯PZZ▯MHFJ\n▯O▯CENTRAL baltic, northern baltic\n6-11 around l W of gotland, close to the swedish coast at first N 15. This evening in N-most part E 8-13. Temporarily rain or snow WI▯H mod-poor visibility.\n\nGulf of riga\nS 3▯8▯ mainly good VISMGJZ▯P▯ shower of snow.\n\nGulf of finland\nE 8-13. Temporarily rain or snow with mod-poor visibility.\n\nSea of aaland, archipelago sea, southern sea of bothnia, northern sea of bothnia, the quark E-NE 12- 17. Overnight somewhat decreasing. Snow with poor visibility, in the day in N part improving visibility.\n\nBay of bothnia\nNE 7-12. Good visibility.","summary":"Baltic sea weatherforecast · Near gale warning"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"330300","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-03T05:21:03.000Z","lastAt":"2026-01-03T05:21:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":38,"primary":true,"text":"ZCZC JE71\n030401 UTC JAN\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\n\nNEAR GALE WARNING\nCENTRAL BALTIC, SOUTHEASTERN B_LTIC, SOUTHERN BALTIC, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, E_TERN BALTIC, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, SEA OF AALAND, NORTHERN BALTIC, THE QUARK, THE BELTS\n\nICING WARNING\nEORTHERN SEA OF BOTHNIA, THE QUARK, BAY OF BOTHNIA, GULF OF FINLAND\n\nWEATHER SUMMARY:\nL CENTRED W OF GOTLAND WKN SOMEWHAT_MTM_FZYMSMBZ_MJP_GUYWJMFMHDPMZYHDMJP_\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK, LAKE VAENERN\nN-NE 8-13. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\n\nKATTEGAT, THE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTCCVU_ 5-10. OVERNIGDHMJZI_K_BPUDHMF__SBMG$_6*_+_.6!.+6.*+7._!_$.'+/._+6_.\n\nSOUTHERN BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC\n W 10-15. TEM_O CS__OY_JZU_A_T__AOF_PZZ_MHFJ\n_O_CENTRAL BALTIC, NORTHERN BALTIC\n6-11 AROUND L W OF GOTLAND, CLOSE TO THE SWEDISH COAST AT FIRST N 15. THIS EVENING IN N-MOST PART E 8-13. TEMPO RAIN OR SNOW WI_H MOD-POOR VIS.\n\nGULF OF RIGA\nS 3_8_ MAINLY GOOD VISMGJZ_P_ SHWR OF SNOW.\n\nGULF OF FINLAND\nE 8-13. TEMPO RAIN OR SNOW WITH MOD-POOR VIS.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, THE QUARK E-NE 12- 17. OVERNIGHT SOMEWHAT DECR. SNOW WITH POOR VIS, IN THE DAY IN N PART IMPR VIS.\n\nBAY OF BOTHNIA\nNE 7-12. GOOD VIS.\nNNNN"}]}