{"id":"9074","url":"https://navtex.online/messages/9074","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"31"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-04T06:20:11.000Z","lastSeen":"2026-01-04T06:20:11.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9412456,"text":"ZCZC OE31\nOE31\nISSUED BY THE MET OFFICE AT \nEUMGZMJCM_JAN\n\n\nGALE WARNINGS: FAIR ISLE FA_ROES SE ICELAND\n\nTHE GENERAL SITUA_ION AT MIDNIGHT\nLOW JUST W OF ROCKALL 1022 EXP SOL_PQR BY MIDNIGHT TONIGHT. LOW N UTSIRE 999 EXP FORTIES 1002 BY S_VM_F_PONON_ORECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SPONGX_NIC 3 TO 5 AT FIRST IN SHANNON, OTHERWISE N OR NW 4 TO 6. MOD OR ROUGH IN SHANNON, BUT ELSEWHERE SLT OR MOD. WINTRY SHWRS OR RAIN. GOOD, OCNL POOR\n\nROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY\nN OR NW 4 TO 6, OCNL 7 IN HEBRIDES AND E BAILEY. MAINLY ROUGH OR VERY ROUGH, C\nCMZWMZYMYZC_DMFMPMWMJM_S__SQUALLY SLEET OR SNOW SHWRS. GOOD, OCNL VERY POOR\n\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE 5 TO 7, OCNL GALE 8 UNTIL LTR. ROUGH OR VERY ROUGH, BECMG MOD OR ROUGH IN SE FAIR ISLE AND W FAEROES. _'17-))6 ',9_ '_24'_ _++2_._+_'.888_\n_63._++69,9,_*0.!_0'29,_.__.__+._:._+_'._'_._!.__._!6*_.!.0_._)0/_.\n6)__59 4 LTR. VERY ROUGH AT FIRST IN E, OTHERWISE MOD OR ROUGH. SNOW SHWRS. GOOD, OCNL VERY POO_\n\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nST_INDS EXP IN ALL AREAS, BUT WITH A RISK OF GALES IN FAIR ISLE AND FAEROES\n\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Weather forecast · No. 31","issued":null,"text":"OE31\nIssued by the Met Office at \n[unreadable line]\n\n\nGale warnings: fair isle FA▯ROES SE iceland\n\nThe general SITUA▯ION at midnight\nLow just W of rockall 1022 expected SOL▯PQR by midnight tonight. Low N utsire 999 expected forties 1002 by S▯VM▯F▯PONON▯ORECASTS\n\nLundy fastnet irish SPONGX▯NIC 3 to 5 at first in shannon, otherwise north or north-west force 4 to 6. Moderate or rough in shannon, but elsewhere slight or moderate. Wintry showers or rain. Good, occasionally poor\n\nRockall malin hebrides bailey\nNorth or north-west force 4 to 6, occasionally 7 in hebrides and E bailey. Mainly rough or very rough, c\nCMZWMZYMYZC▯DMFMPMWMJM▯S▯▯SQUALLY sleet or snow showers. Good, occasionally very poor\n\nFair isle faeroes\nNorth or north-east force 5 to 7, occasionally gale 8 until later. Rough or very rough, becoming moderate or rough in SE fair isle and W faeroes. ▯'17-))6 ',9▯ '▯24'▯ ▯++2▯.▯+▯'.888▯\n[unreadable line]\n6)▯▯59 4 later. Very rough at first in E, otherwise moderate or rough. Snow showers. Good, occasionally very POO▯\n\nOutlook following 24 hours:\nST▯INDS expected in all areas, but with a risk of gales in fair isle and faeroes","summary":"OE31 · Gale warnings: fair isle FA▯ROES SE iceland"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"311951","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-04T06:20:11.000Z","lastAt":"2026-01-04T06:20:11.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":50,"primary":true,"text":"ZCZC OE31\nOE31\nISSUED BY THE MET OFFICE AT \nEUMGZMJCM_JAN\n\n\nGALE WARNINGS: FAIR ISLE FA_ROES SE ICELAND\n\nTHE GENERAL SITUA_ION AT MIDNIGHT\nLOW JUST W OF ROCKALL 1022 EXP SOL_PQR BY MIDNIGHT TONIGHT. LOW N UTSIRE 999 EXP FORTIES 1002 BY S_VM_F_PONON_ORECASTS\n\nLUNDY FASTNET IRISH SPONGX_NIC 3 TO 5 AT FIRST IN SHANNON, OTHERWISE N OR NW 4 TO 6. MOD OR ROUGH IN SHANNON, BUT ELSEWHERE SLT OR MOD. WINTRY SHWRS OR RAIN. GOOD, OCNL POOR\n\nROCKALL MALIN HEBRIDES BAILEY\nN OR NW 4 TO 6, OCNL 7 IN HEBRIDES AND E BAILEY. MAINLY ROUGH OR VERY ROUGH, C\nCMZWMZYMYZC_DMFMPMWMJM_S__SQUALLY SLEET OR SNOW SHWRS. GOOD, OCNL VERY POOR\n\nFAIR ISLE FAEROES\nN OR NE 5 TO 7, OCNL GALE 8 UNTIL LTR. ROUGH OR VERY ROUGH, BECMG MOD OR ROUGH IN SE FAIR ISLE AND W FAEROES. _'17-))6 ',9_ '_24'_ _++2_._+_'.888_\n_63._++69,9,_*0.!_0'29,_.__.__+._:._+_'._'_._!.__._!6*_.!.0_._)0/_.\n6)__59 4 LTR. VERY ROUGH AT FIRST IN E, OTHERWISE MOD OR ROUGH. SNOW SHWRS. GOOD, OCNL VERY POO_\n\nOUTLOOK FLW 24 HOURS:\nST_INDS EXP IN ALL AREAS, BUT WITH A RISK OF GALES IN FAIR ISLE AND FAEROES\n\nNNNN"}]}