{"id":"9537","url":"https://navtex.online/messages/9537","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"82"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-08T17:24:51.000Z","lastSeen":"2026-01-08T17:24:51.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.9461415,"text":"ZCZC JE82\nISSUED 260108\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\n\n_ GALE WARNIN_\n_UTHERN SEA OF BOTHNIA, KATTEGAT, THE BELTS, THE SOUND, NORTHERN BALTIC, CENTRAL BALTIC, GULF OF RIGA, SOUTHEASTERN BALTIC, SZCHDPYMLSHF_AGERRAK, GULF OF FINLAND\n\nGALE WARNING\nNORTHERN SEA OF B_IA, WESTERN BALTIC\n\nICING WARNING\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA, BAY OF BOTH__M_F OF _INLAND, GULF OF RIGA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA\n\nSEVERE ICING WARNING\nTHE QUARK\n\nWEATHER_MARY:\nH COVERS N SCANDINAVIA AND FINLAND. L MOV N-WAR_ER S SCANDINAVIA. DEEP L MOV OVER THE ENGLISH CHANNEL TO THE NETHERLANDS.\n_\n_43:-'5 =-)8$ 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK\nSE-E INCR 8-13, FRIDAY MORNING 10-15. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\n\nKATTEGAT, THE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC SE-E 8-13, OVERNIGHT 12-17. FRIDAY IN SW PART 15-20. MAINLY GOOD VIS, SOME SHWR OF SNOW.\n\nLAKE VAENERN\nS 6-11, FRIDAY E. SNOW WITH POOR VIS, _9=34,8__5 _99$ =83__9,9,_*+:_$0*_06.)'888(\nE __ZMG_YFIKQONXGCMDO_R_VIS.\n\n_RAL BALTIC, NORTHERN BALTIC\nE-SE _F _FRIDAY MORNING E-NE _QWA_UM MAINLY GOOD VIS,._*+_0._$_6.+_.*+7_\nGULF OF RIGA, GULF OF FINLAND\nE-NE 5-10, OVERNIGHT INCR, FRIDAY 10-15. MAINLY GOOD VIS.\n\nSEA OF AALA_ ARCHIPELAGO SEA\nSE 7-12, OVERNIGHT BACK E. TEMPO SNOW WITH _ZZ_M_FJ\nMG_YF_EM_ZZ_M_FJ\n_ONONGJZCHDPY_II_YHDPYMJPMZ_MLZHDFMJP_G_M_QIM OVERNIGHT 8-13. _AY AFTERNOON BACK E 6-11. UNTIL FRIDAY NOON SNOW WITH POOR VIS.\n\nTHE QUARK, BAY OF BOTHNIA\nJP_G_M_F CMGFMIIIKUM_YHMB_E8(1_(_++._. MAINLY GOOD VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Weather forecast · No. 82","issued":null,"text":"Issued 260108\nWeatherforecast for the baltic sea area\n\n[unreadable line]\n▯UTHERN sea of bothnia, kattegat, the belts, the sound, northern baltic, central baltic, gulf of riga, southeastern baltic, SZCHDPYMLSHF▯AGERRAK, gulf of finland\n\nGale warning\nNorthern sea of B▯IA, western baltic\n\nIcing warning\nNorthern sea of bothnia, bay of BOTH▯▯M▯F of ▯INLAND, gulf of riga, southern sea of bothnia\n\nSevere icing warning\nThe quark\n\n[unreadable line]\nH covers N scandinavia and finland. L moving N-WAR▯ER S scandinavia. Deep l moving over the english channel to the netherlands.\n[unreadable line]\n▯43:-'5 =-)8$ 24 hours (wind scale in meters per second)\n\nSkagerrak\nSE-E increasing 8-13, Friday morning 10-15. Temporarily snow with poor visibility.\n\nKattegat, the sound, the belts, western baltic, southern baltic SE-E 8-13, overnight 12-17. Friday in SW part 15-20. Mainly good visibility, some shower of snow.\n\nLake vaenern\nS 6-11, Friday E. Snow with poor visibility, ▯9=34,8▯▯5 ▯99$ =83▯▯9,9,▯▯+:▯$0▯▯06.)'888(\nE ▯▯ZMG▯YFIKQONXGCMDO▯R▯VIS.\n\n▯RAL baltic, northern baltic\nE-SE ▯F ▯FRIDAY morning E-NE ▯QWA▯UM mainly good VIS,.▯▯+▯0.▯$▯6.+▯.▯+7▯\nGulf of riga, gulf of finland\nE-NE 5-10, overnight increasing, Friday 10-15. Mainly good visibility.\n\nSea of AALA▯ archipelago sea\nSE 7-12, overnight back E. Temporarily snow with ▯ZZ▯M▯FJ\n[unreadable line]\n▯ONONGJZCHDPY▯II▯YHDPYMJPMZ▯MLZHDFMJP▯G▯M▯QIM overnight 8-13. ▯AY afternoon back E 6-11. Until Friday noon snow with poor visibility.\n\nThe quark, bay of bothnia\nJP▯G▯M▯F CMGFMIIIKUM▯YHMB▯E8(1▯(▯++.▯. mainly good visibility.","summary":"Gale warning · Northern sea of B▯IA, western baltic"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"312161","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-08T17:24:51.000Z","lastAt":"2026-01-08T17:24:51.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":67,"primary":true,"text":"ZCZC JE82\nISSUED 260108\nWEATHERFORECAST FOR THE BALTIC SEA AREA\n\n_ GALE WARNIN_\n_UTHERN SEA OF BOTHNIA, KATTEGAT, THE BELTS, THE SOUND, NORTHERN BALTIC, CENTRAL BALTIC, GULF OF RIGA, SOUTHEASTERN BALTIC, SZCHDPYMLSHF_AGERRAK, GULF OF FINLAND\n\nGALE WARNING\nNORTHERN SEA OF B_IA, WESTERN BALTIC\n\nICING WARNING\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA, BAY OF BOTH__M_F OF _INLAND, GULF OF RIGA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA\n\nSEVERE ICING WARNING\nTHE QUARK\n\nWEATHER_MARY:\nH COVERS N SCANDINAVIA AND FINLAND. L MOV N-WAR_ER S SCANDINAVIA. DEEP L MOV OVER THE ENGLISH CHANNEL TO THE NETHERLANDS.\n_\n_43:-'5 =-)8$ 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\n\nSKAGERRAK\nSE-E INCR 8-13, FRIDAY MORNING 10-15. TEMPO SNOW WITH POOR VIS.\n\nKATTEGAT, THE SOUND, THE BELTS, WESTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC SE-E 8-13, OVERNIGHT 12-17. FRIDAY IN SW PART 15-20. MAINLY GOOD VIS, SOME SHWR OF SNOW.\n\nLAKE VAENERN\nS 6-11, FRIDAY E. SNOW WITH POOR VIS, _9=34,8__5 _99$ =83__9,9,_*+:_$0*_06.)'888(\nE __ZMG_YFIKQONXGCMDO_R_VIS.\n\n_RAL BALTIC, NORTHERN BALTIC\nE-SE _F _FRIDAY MORNING E-NE _QWA_UM MAINLY GOOD VIS,._*+_0._$_6.+_.*+7_\nGULF OF RIGA, GULF OF FINLAND\nE-NE 5-10, OVERNIGHT INCR, FRIDAY 10-15. MAINLY GOOD VIS.\n\nSEA OF AALA_ ARCHIPELAGO SEA\nSE 7-12, OVERNIGHT BACK E. TEMPO SNOW WITH _ZZ_M_FJ\nMG_YF_EM_ZZ_M_FJ\n_ONONGJZCHDPY_II_YHDPYMJPMZ_MLZHDFMJP_G_M_QIM OVERNIGHT 8-13. _AY AFTERNOON BACK E 6-11. UNTIL FRIDAY NOON SNOW WITH POOR VIS.\n\nTHE QUARK, BAY OF BOTHNIA\nJP_G_M_F CMGFMIIIKUM_YHMB_E8(1_(_++._. MAINLY GOOD VIS.\nNNNN"}]}