{"id":"9696","url":"https://navtex.online/messages/9696","station":{"id":"navtex-se-grimeton-i","name":"Grimeton NAVTEX [I]","navarea":"I"},"header":{"letter":"I","subject":"E","subjectName":"Weather forecast","serial":"01"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-09T17:15:22.000Z","lastSeen":"2026-01-09T17:19:09.000Z","copies":2,"sources":2,"quality":1,"text":"ZCZC IE01\n260109 UTC JAN\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\nNEAR GALE WARNING\nKATTEGAT THE BELTS THE SOUND GULF OF RIGA SKAGERRAK GULF OF FINLAND\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA SEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA\nGALE WARNING\nWESTERN BALTIC NORTHERN BALTIC CENTRAL BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC SOUTHERN\nBALTIC\nICING WARNING\nTHE QUARK NORTHERN SEA OF BOTHNIA GULF OF RIGA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA\nBAY OF BOTHNIA LAKE VAENERN\nSEVERE ICING WARNING\nGULF OF FINLAND\nWEATHER SUMMARY:\nH OVER FINLAND STRENGTHENING S-WARDS TOWARDS S NORWAY. L MOV SE-WARDS OVER\nGERMANY. ANOTHER L MOV N-WARDS OVER BALTIC STATES. .\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS E 12-17. OVERNIGHT E-NE 11-16\nTOMORROW AFTERNOON 8-13. MAINLY GOOD VIS.\nLAKE VAENERN\nE-NE 8-13. GOOD VIS.\nWESTERN BALTIC\nE-SE 15-20 AND DECR OVERNIGHT E-NE 10-16. TOMORROW AFTERNOON 8-13. MAINLY\nGOOD VIS.\nSOUTHERN BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC CENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC\nGULF OF RIGA GULF OF FINLAND E-NE 12-17 OVERNIGHT NE TOMORROW IN CENTRAL\nPARTS TEMPO 20. TOMORROW AFTERNOON TEMPO SHWRS OF SNOW WITH POOR VIS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA E-NE 7-12. TOMORROW\nAFTERNOON N-NE 11-16. GOOD VIS.\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA THE QUARK BAY OF BOTHNIA  E 2-7. OVERNIGHT NE-N\n5-10. MAINLY GOOD VIS.\nNNNN","plain":{"title":"Grimeton NAVTEX [I] · Weather forecast · No. 01","issued":null,"text":"260109 UTC Jan\nBaltic sea weatherforecast\nNear gale warning\nKattegat the belts the sound gulf of riga skagerrak gulf of finland\nSouthern sea of bothnia sea of aaland archipelago sea\nGale warning\nWestern baltic northern baltic central baltic southeastern baltic southern\nBaltic\nIcing warning\nThe quark northern sea of bothnia gulf of riga southern sea of bothnia\nBay of bothnia lake vaenern\nSevere icing warning\nGulf of finland\nWeather summary:\nH over finland strengthening S-wards towards S norway. L moving SE-wards over\nGermany. Another l moving N-wards over baltic states. .\nForecast valid 24 hours (wind scale in meters per second)\nSkagerrak kattegat the sound the belts E 12-17. Overnight E-NE 11-16\nTomorrow afternoon 8-13. Mainly good visibility.\nLake vaenern\nE-NE 8-13. Good visibility.\nWestern baltic\nE-SE 15-20 and decreasing overnight E-NE 10-16. Tomorrow afternoon 8-13. Mainly\nGood visibility.\nSouthern baltic southeastern baltic central baltic northern baltic\nGulf of riga gulf of finland E-NE 12-17 overnight NE tomorrow in central\nParts temporarily 20. Tomorrow afternoon temporarily showers of snow with poor visibility.\nSea of aaland archipelago sea southern sea of bothnia E-NE 7-12. Tomorrow\nAfternoon N-NE 11-16. Good visibility.\nNorthern sea of bothnia the quark bay of bothnia  E 2-7. Overnight NE-N\n5-10. Mainly good visibility.","summary":"Baltic sea weatherforecast · Near gale warning"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"312242","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-01-09T17:19:09.000Z","lastAt":"2026-01-09T17:19:09.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":0,"primary":true,"text":"ZCZC IE01\n260109 UTC JAN\nBALTIC SEA WEATHERFORECAST\nNEAR GALE WARNING\nKATTEGAT THE BELTS THE SOUND GULF OF RIGA SKAGERRAK GULF OF FINLAND\nSOUTHERN SEA OF BOTHNIA SEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA\nGALE WARNING\nWESTERN BALTIC NORTHERN BALTIC CENTRAL BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC SOUTHERN\nBALTIC\nICING WARNING\nTHE QUARK NORTHERN SEA OF BOTHNIA GULF OF RIGA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA\nBAY OF BOTHNIA LAKE VAENERN\nSEVERE ICING WARNING\nGULF OF FINLAND\nWEATHER SUMMARY:\nH OVER FINLAND STRENGTHENING S-WARDS TOWARDS S NORWAY. L MOV SE-WARDS OVER\nGERMANY. ANOTHER L MOV N-WARDS OVER BALTIC STATES. .\nFORECAST VALID 24 HOURS (WIND SCALE IN METERS PER SECOND)\nSKAGERRAK KATTEGAT THE SOUND THE BELTS E 12-17. OVERNIGHT E-NE 11-16\nTOMORROW AFTERNOON 8-13. MAINLY GOOD VIS.\nLAKE VAENERN\nE-NE 8-13. GOOD VIS.\nWESTERN BALTIC\nE-SE 15-20 AND DECR OVERNIGHT E-NE 10-16. TOMORROW AFTERNOON 8-13. MAINLY\nGOOD VIS.\nSOUTHERN BALTIC SOUTHEASTERN BALTIC CENTRAL BALTIC NORTHERN BALTIC\nGULF OF RIGA GULF OF FINLAND E-NE 12-17 OVERNIGHT NE TOMORROW IN CENTRAL\nPARTS TEMPO 20. TOMORROW AFTERNOON TEMPO SHWRS OF SNOW WITH POOR VIS.\nSEA OF AALAND ARCHIPELAGO SEA SOUTHERN SEA OF BOTHNIA E-NE 7-12. TOMORROW\nAFTERNOON N-NE 11-16. GOOD VIS.\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA THE QUARK BAY OF BOTHNIA  E 2-7. OVERNIGHT NE-N\n5-10. MAINLY GOOD VIS.\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-09T17:15:22.000Z","lastAt":"2026-01-09T17:15:22.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":110,"primary":false,"text":"ZCZC IE01\n260109 UTC JAN\n_BALTIC SEA WEATHERFORECAST\nNEAR GALE WARNING\nKATTEGAT, THE BELTS, THE SOUND, GULF OF RIGA, SKAGERRAK, GULF OF FINLAND, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, SEA OF_AALAND, ARCHIPELA_ZMJPONONG_S_M_YUMG\nWESTERN BALTIC, NORTHERN BALTIC, CENTRAL BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC, SOUTHERN BALTIC\n\nICING WARNING\nTHE QUARK, NORTHERN SEA OF BOTHNIA, GULF OF RIGA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA, BAY OF BOTHNIA, LAKE VAENERN\n\nSEVERE ICING WARNING\nGULF OF FINLAND\n\nWEATHER SUMMA_E_H OVER FINLAND STRENGTHENING S-WARDS TOWARDS S NORWADP_MG_II_POCW___S__LABONCCKEUQ__O_BS_H_ST VALID 124 HOURS (D)\n\nSKAGERRAK, KATTEGAT, THE SOUNW\nMGHDPM_PSHJMPF__VO VCKMMOH_B_HT E-NE 11-16, TOMORROW\nA__ERNOON 8-13. MN_S_MYZZ_\nMFJ\n_ONONGS_PM\nPPYONGIIIKP\nKGO_MIC P__GZZZ_BO=___,9,_'0*_06.)'_!_9,_0__*0._,__7_._2.20/68.=+_06!_$_\n0__0\n_ _ EZMGC_I _ZBZY_Z_M_06++.0!  MAINLY GOOD VIS.\n\nSOUTHERN BALTIC, SOUTHEASTERN BALTIC, CENTRAL BAL_IMPVNDZYHDPYMLSHF_GULF OF RIG__F KCS_+._!'2.0__0.\n:7 :._+_06_!_$_.1_.__+_+6_+_8870=!_._0_6'._6_*._0__+__*9__!534,99, 53.09 '_24' 9! ',92 285_ 0994 =8'.\n\nSEA OF AALAND, ARCHIPELAGO SEA, SOUTHERN SEA OF BOTHNIA E-NE 7-12._.94492 -_934,99, ,-NE 11-16. GOOD VIS.\n\nNORTHERN SEA OF BOTHNIA, THE QUARK, BAY OF BOTHNIA  E 2-7. OVERNIGHT NE-N 5-1_. MAINLYKPOODC\nS__X\nND_M\n\nKUUA_\n__ZCZC"}]}