{"id":"9795","url":"https://navtex.online/messages/9795","station":{"id":"navtex-gb-portpatrick-o","name":"Portpatrick NAVTEX [O]","navarea":"I"},"header":{"letter":"O","subject":"B","subjectName":"Meteorological warning","serial":"93"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-10T04:00:02.000Z","lastSeen":"2026-01-10T06:25:03.000Z","copies":4,"sources":2,"quality":0.9825175,"text":"ZCZC OB93\nGALE WARNING SAT 10 JAN 0353 UTC\nLUNDY FASTNET\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP LTR\nIRISH SEA\nS GALE FORCE 8 EXP LTR\nROCKALL\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP SOON INCR SEV GALE FORCE 9 LTR\nMALIN\nS SEV GALE FORCE 9 EXP LTR\nHEBRIDES BAILEY\n*SE SEV *ALE FORCE 9 EXP LTR\nFAIR ISLE\nS GALE FORCE 8 INCR SEV GALE*FORCE 9 LTR\nFAEROES\nSE SEV GA*E FORCE 9 EX* LTR\nNNNN","plain":{"title":"Portpatrick NAVTEX [O] · Meteorological warning · No. 93","issued":null,"text":"Gale warning Saturday 10 Jan 0353 UTC\nLundy fastnet\nGale now ceased but S gale force 8 expected later\nIrish sea\nS gale force 8 expected later\nRockall\nGale now ceased but S gale force 8 expected soon increasing severe gale force 9 later\nMalin\nS severe gale force 9 expected later\nHebrides bailey\n▯SE severe ▯ALE force 9 expected later\nFair isle\nS gale force 8 increasing severe GALE▯FORCE 9 later\nFaeroes\nSE severe GA▯E force 9 EX▯ later","summary":"Lundy fastnet · Gale now ceased but S gale force 8 expected later"},"positions":[],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"312299","versions":[{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-01-10T04:01:16.000Z","lastAt":"2026-01-10T04:01:16.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":5,"primary":true,"text":"ZCZC OB93\nGALE WARNING SAT 10 JAN 0353 UTC\nLUNDY FASTNET\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP LTR\nIRISH SEA\nS GALE FORCE 8 EXP LTR\nROCKALL\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP SOON INCR SEV GALE FORCE 9 LTR\nMALIN\nS SEV GALE FORCE 9 EXP LTR\nHEBRIDES BAILEY\n*SE SEV *ALE FORCE 9 EXP LTR\nFAIR ISLE\nS GALE FORCE 8 INCR SEV GALE*FORCE 9 LTR\nFAEROES\nSE SEV GA*E FORCE 9 EX* LTR\nNNNN"},{"source":"navtex-net","receivedAt":"2026-01-10T06:25:03.000Z","lastAt":"2026-01-10T06:25:03.000Z","repeats":1,"complete":true,"errorMarks":17,"primary":false,"text":"ZCZC OB93\nGALE WARNING SAT 10 JAN 0353 UTC\nLUNDY FASTNET\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP LTR\nIRISH SEA\nS GALE FORCE 8 EXP LTR\nROCKALL\nGALE NO* CEASED BUT S GALE FORCE 8 *EXP SOON INMR SE* *ALE FORCE *O LTR\nMALIN\nS SE* GALE FORCE 9 EXP LTR\nHEBRIDES *AILE*OSE SEV GA** JORCE 9 EXP *TR\nH\nFACR I*LE\n* GALE FORCE 8 INCR S*V GALE *ORCE 9 LTAR\nFAEROES\n*E SEV GALE FOR*E 9 JXP LTR\nNNNN"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-10T04:00:02.000Z","lastAt":"2026-01-10T04:00:02.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":7,"primary":false,"text":"ZCZC OB93\nGALE WARNING SAT 10 JAN 0353 UTC\n\nLUNDY FASTNET\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP LTR\n\n IRISH SEA\nS GALE_JZYXPM\nFM_P_TR\n\nROCKALL\nGALE NOW CEASED BUT S GALE FORCE 8 EXP SOON, INCR SEV GALE FORCE 9 LT_O\n\nMALIN\nS SEV GALE FORCE 9 EXP LTR\n\nHEBRIDES BAIL___ZCZC"},{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-10T06:23:43.000Z","lastAt":"2026-01-10T06:23:43.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":55,"primary":false,"text":"ZCZC OB93\nGALE WARNING SAT 10 JAN 0353 UTC\n\nLUNDY _JHPHONGSSMMZKB_KQUBSX_BPB_K_NB_RCE 8 EXP LTR\n\nIRISH SEA\nS GALE FORCE 8 EXPNLTR\n\nROCKALL\nGALE NO_ CEASED BUT S GALE FO_\n_P SOON, INCR_ FOR_V_O _TR\n\nMALIN_\n Y 9 EXP LTR_\n\nZPYFWPI_I_FSP_ONGJPMYP\nM_S_M_ZYXPM\nZM_P_TR\n\nFAIR _SLE\nS GALE FORCE _I __CR SEV GALECFORCE_9 LTR\n\nFAEROES\nSE SEV GALE FORCE 9 EXP LTR\nJNNN_\n\n__Z___WY KELI_IC_ACA__\nN__Y KEA49)(_)\n18/26 (/*9_._)9,,88*_8_-_Z_Z_ _A_N QCCUAY_M_ AROD_ZCZC"}]}