{"id":"9936","url":"https://navtex.online/messages/9936","station":{"id":"navtex-bg-varna-radio-j","name":"Varna NAVTEX [J]","navarea":"III"},"header":{"letter":"J","subject":"A","subjectName":"Navigational warning","serial":"52"},"refs":[],"firstSeen":"2026-01-11T01:34:03.000Z","lastSeen":"2026-01-11T01:34:03.000Z","copies":1,"sources":1,"quality":0.8425499,"text":"ZCZC JA52\n010100 UTC JAN 26\nVARNA RADIO\n\nNAVWARN 15/26\nBURGAS PORT.\n_529 '03:8-) _796',YELLOW,W_TH _IGHT\nCHARACTERISTI_ Y FL 4S (FL _\n.=0/._0_'9,__0.!_$_, 098,5':\nY8 42 27,_'___.\n__:_0:__2,_/_A_RCBK__AVDLON(.+,/__ 1_N___)+5!!!_22+2_2__+:+: *-49\n01_ _MGVHXM_M_\nVARNA RAD_O\n\nNAVWARN 13/26\nSE FM G_CELB(_9_/50_,,-__7\n_!7_7(3A __T_QC JAYWFZNNONEK_Y_M_T BU_GAS.\nSP:8:\n6 !- 4_ PSN  42\n2,_ _N\n027:2(_!__._9_____+._20_9,__\n,______--_9_97'_!\n*=__5: *-\n=-4,-__-$89\n\n,-=2-4,_07/26\nPOJT XJVJR_A.\nKAVAJN NSKA LIGHT \n_D N___FH_ 03721 37E IA INI_FROG _TO\nPTA\nEPKACE5D__TROM\n).,,\n,,,,9\n\n_8+:+: *_-, 26\nVARNA LAD_OORONOA___HTU_ONGS_P\n__F_QY__.-58: +796! +6\n_+(_+6!_.+_9,\n_)_:_ '49,.3,5 -43 -,:_943$_8, _98_\n().\n7__\n___:_\n 51,42E WI__ A DIAMT__M\n2_,31N 1_ 127 ,1 03 085_ - $8-.__=69,+_,2M AN_C_ISTICS_K \nWCFLV1(' 1M,\nKEEP SAFETY DIST\nNN_N\n\n_UU__2---+(97_098,5_:\n03 12,3_3N JPWU_\n_\nEJRPYV6_*$\n3_\n_,!.2_($51,322E\n_RE QWRQE\n43 (2,153_9__\n_78!_ 110/17._2.2__5.\nNNN\n_\n*___+:+: (-01\n311320 UTC DEC 25\nKERKYRA RADIO NAVWARN 226/25\nSOUTH IONIO SEA - KITHIRA SEA\nACTIVATION OF 'METHONI'\nFIRING PRACTICE AREA.\n1. AIRCRAFTS FIRING_PTPYXFJPJONMMM_YZBM\n__GQ_\n_TO 31 DECV_U_  I) FROM SUNRISE TO SUNSET EVERY MONDAY\n   II) FROM SUNRISE TO 2100 UTC EVERY\n       TUESDAY._WEDNESDAY ADDC_SDAYO_MMI) FROM SUNRISE TO 8::MG_H_MP\nPY_MMMMMMMM_YF__MONMMMFMYPMLZCWPWMLE_   A. 36-48._ 021-_0.00E\n   B. 36-0_N 021-50.0053\n   :. 36-42.00N 021_0E\n   D. 0_0 __G_WWAQEMPPE\n   E. 36-21.50N 022-04.50E\n   F. 36-36.00N 021-40.00E\nCAUTION ADVISED\n2.=_XPSMHDFJMBJ\n_ UUMG_H_MWPXM\nUABGONNIIIU_B___ZCZC","plain":{"title":"Varna NAVTEX [J] · Navigational warning · No. 52","issued":"1 Jan 2026 01:00 UTC","text":"1 Jan 2026 01:00 UTC\nVarna radio\n\nNavwarn 15/26\nBurgas port.\n[unreadable line]\nCHARACTERISTI▯ y fl 4s (fl ▯\n.=0/.▯0▯'9,▯▯0.!▯$▯, 098,5':\nY8 42 27,▯'▯▯▯.\n[unreadable line]\nVarna RAD▯O\n\nNavwarn 13/26\nSE from G▯CELB(▯9▯/50▯,,-▯▯7\n[unreadable line]\nSp:8:\n6 !- 4▯ position  42\n[unreadable line]\n\n[unreadable line]\nPojt XJVJR▯A.\nKavajn nska light \n[unreadable line]\nPta\n[unreadable line]\n).,,\n,,,,9\n\n[unreadable line]\nVarna LAD▯OORONOA▯▯▯HTU▯ONGS▯P\n▯▯F▯QY▯▯.-58: +796! +6\n[unreadable line]\n().\n[unreadable line]\n 51,42E WI▯▯ A DIAMT▯▯M\n[unreadable line]\nWCFLV1(' 1m,\nKeep safety distance\n[unreadable line]\n\n[unreadable line]\n▯RE qwrqe\n43 (2,153▯9▯▯\n[unreadable line]\nNnn\n[unreadable line]\n31 Dec 2025 13:20 UTC\nKerkyra radio navwarn 226/25\nSouth ionio sea - kithira sea\nActivation of 'methoni'\nFiring practice area.\n1. Aircrafts FIRING▯PTPYXFJPJONMMM▯YZBM\n[unreadable line]\n▯TO 31 DECV▯U▯  i) from sunrise to sunset every Monday\n   Ii) from sunrise to 2100 UTC every\n       TUESDAY.▯WEDNESDAY ADDC▯SDAYO▯MMI) from sunrise to 8::MG▯H▯MP\n[unreadable line]\n   B. 36-0▯N 021-50.0053\n   :. 36°42.00′N 021▯0E\n[unreadable line]\n   E. 36°21.50′N 022°04.50′E\n   F. 36°36.00′N 021°40.00′E\nCaution advised\n[unreadable line]","summary":"Burgas port · Varna RAD▯O"},"positions":[[22.075,36.35833],[21.66667,36.6]],"status":"unknown","cancelledAt":null,"cancelledBy":null,"official":null,"change":"312370","versions":[{"source":"navtex-lv","receivedAt":"2026-01-11T01:34:03.000Z","lastAt":"2026-01-11T01:34:03.000Z","repeats":1,"complete":false,"errorMarks":205,"primary":true,"text":"ZCZC JA52\n010100 UTC JAN 26\nVARNA RADIO\n\nNAVWARN 15/26\nBURGAS PORT.\n_529 '03:8-) _796',YELLOW,W_TH _IGHT\nCHARACTERISTI_ Y FL 4S (FL _\n.=0/._0_'9,__0.!_$_, 098,5':\nY8 42 27,_'___.\n__:_0:__2,_/_A_RCBK__AVDLON(.+,/__ 1_N___)+5!!!_22+2_2__+:+: *-49\n01_ _MGVHXM_M_\nVARNA RAD_O\n\nNAVWARN 13/26\nSE FM G_CELB(_9_/50_,,-__7\n_!7_7(3A __T_QC JAYWFZNNONEK_Y_M_T BU_GAS.\nSP:8:\n6 !- 4_ PSN  42\n2,_ _N\n027:2(_!__._9_____+._20_9,__\n,______--_9_97'_!\n*=__5: *-\n=-4,-__-$89\n\n,-=2-4,_07/26\nPOJT XJVJR_A.\nKAVAJN NSKA LIGHT \n_D N___FH_ 03721 37E IA INI_FROG _TO\nPTA\nEPKACE5D__TROM\n).,,\n,,,,9\n\n_8+:+: *_-, 26\nVARNA LAD_OORONOA___HTU_ONGS_P\n__F_QY__.-58: +796! +6\n_+(_+6!_.+_9,\n_)_:_ '49,.3,5 -43 -,:_943$_8, _98_\n().\n7__\n___:_\n 51,42E WI__ A DIAMT__M\n2_,31N 1_ 127 ,1 03 085_ - $8-.__=69,+_,2M AN_C_ISTICS_K \nWCFLV1(' 1M,\nKEEP SAFETY DIST\nNN_N\n\n_UU__2---+(97_098,5_:\n03 12,3_3N JPWU_\n_\nEJRPYV6_*$\n3_\n_,!.2_($51,322E\n_RE QWRQE\n43 (2,153_9__\n_78!_ 110/17._2.2__5.\nNNN\n_\n*___+:+: (-01\n311320 UTC DEC 25\nKERKYRA RADIO NAVWARN 226/25\nSOUTH IONIO SEA - KITHIRA SEA\nACTIVATION OF 'METHONI'\nFIRING PRACTICE AREA.\n1. AIRCRAFTS FIRING_PTPYXFJPJONMMM_YZBM\n__GQ_\n_TO 31 DECV_U_  I) FROM SUNRISE TO SUNSET EVERY MONDAY\n   II) FROM SUNRISE TO 2100 UTC EVERY\n       TUESDAY._WEDNESDAY ADDC_SDAYO_MMI) FROM SUNRISE TO 8::MG_H_MP\nPY_MMMMMMMM_YF__MONMMMFMYPMLZCWPWMLE_   A. 36-48._ 021-_0.00E\n   B. 36-0_N 021-50.0053\n   :. 36-42.00N 021_0E\n   D. 0_0 __G_WWAQEMPPE\n   E. 36-21.50N 022-04.50E\n   F. 36-36.00N 021-40.00E\nCAUTION ADVISED\n2.=_XPSMHDFJMBJ\n_ UUMG_H_MWPXM\nUABGONNIIIU_B___ZCZC"}]}