ZCZC SA53 NCC-HAMBURG 050400 UTC NOV 25 NAV. WARN. NO. 588 GERMAN BIGHT. NORTHWESTERLY OWF 'BARD OFFSHORE 1'. SURVEY OPERATIONS IN PROGRESS BY MV 'KOMMANDOR ORCA' CS 'MKFI8' AROUND POSITION 54-281N 005-345E. RESTRICTED MANOEVRABILITY DURING OPERATIONS. BERTH OF 05 NM REQUESTED. NNNN