Pinneberg NAVTEX [S]
Navigational warningOriginal
ZCZC SA71 NCC-HAMBURG 201230 UTC JAN 26 NAV. WARN. NO. 044 GERMAN BIGHT. BORKUM RIFFGRUND.' MEASURING INSTRUMENT 'BR8' RELOCATED IN POSITION 54-00N 006-1142E MARKED BY YELLOW BALL AND 4 YELLOW SPAR BUOYS WITH INSCRIPTION 'ODAS' FL (5) Y 20 SEC. YELLOW CROSS AS TOPMARK SAFE BERTH REQUESTED. NNNN
Readable
Issued 20 Jan 2026 12:30 UTC
NCC-hamburg
20 Jan 2026 12:30 UTC
Nav. Warn. No. 044
German bight. Borkum riffgrund.'
Measuring instrument 'BR8' relocated in position
54°00′N 006-1142E
Marked by yellow ball
And 4 yellow spar buoys with inscription 'odas'
Fl (5) y 20 sec. Yellow cross as topmark
Safe berth requested.