Pinneberg NAVTEX [S]

Navigational warning SA26 NAV WARN 599 First received 26 Oct 2026 19:00 UTC · last 3 Nov 11:02 UTC In force · BSH navigational warnings (Germany)

Original · official text, BSH navigational warnings (Germany)

ZCZC SA26
261100 UTC OCT 26
NAV. WARN. NO. 599
TSS TERSCHELLING-GERMAN BIGHT
NORTH CARDINAL LIGHTBUOY 'SZ-N' ADRIFT APPROX. 1200 METER EASTERLY.
NNNN

The official list publishes this warning in the same words as the broadcast, so it is shown instead of the radio copy. Received copies are below.

Readable

Issued 26 Oct 2026 11:00 UTC

26 Oct 2026 11:00 UTC Nav. Warn. No. 599 TSS terschelling-german bight North cardinal lightbuoy 'sz-N' adrift approximately. 1200 meter easterly.

The original is the copy with the fewest reception errors (an operator's own transmit log beats any receiver). Unreadable characters show as _ or *. Best copy from DWD Norderney.